Switch Mode

MTY chapter 73

Good Night (Final Chapter)

As the night deepened, Lin Yu rubbed his eyes, his slender wrist resting on the lounge chair.

“Sleepy?”

“Mm…”

Lu Ziqing supported Lin Yu’s knees and lifted him into his arms. He was so light—skin and bones, barely any weight at all—like carrying a thin blanket. Erly tomorrow morning, he was definitely going to complain to Auntie, he thought. Let’s see if Lin Yu still dares to eat so little.

The fireworks had faded, marking the final night of the year. The bright moon hung high in the sky, with no wind, no snow.

By the time they returned inside, everyone else was already asleep.

Lin Yu was tucked into the warm blankets, his feet resting against a toasty bed warmer. In his drowsy state, he felt something cool against his neck.

“…What is it?”

“A gift for you.”

“A necklace…?” His fingers twitched, trying to touch it, but he was too sleepy to even open his eyes.

“It’s okay, take a look in the morning. No rush.” Lu Ziqing bent down and pressed a kiss to his forehead. “Go to sleep.”

It was a simple, old-fashioned gold necklace, unpolished and rustic. The pendant was a heart woven from fine gold threads. It had once belonged to his grandmother, who had passed it to his mother when she got married. Later, his mother had placed it in his hands, telling him to give it to the one he loved.

Lin Yu obediently closed his eyes. Ever since Lu Ziqing started his own jewelry studio, he often had Lin Yu try on his new designs and give feedback.  Lin Yu was already used to it.

Lu Ziqing turned off the light and slipped under the covers.

The room was dark and silent, with only a sliver of moonlight filtering through the window, pure as snow.

“Good night, baby,” he whispered, intertwining their fingers tightly from behind. “Happy New Year.”

 

[mfn]

[Author’s Note]

The story is officially complete! Married Too Young has been the most enjoyable book I’ve written so far, and I’m so happy that you all love Xiao Yu and Xiao Lu. Thank you for accompanying me these past few months!

My new novel Plum Rains in Late Spring is now open for pre-collection! It’s a sweet and comedic story featuring a cold, gloomy top x a hardworking but unlucky bottom. The first chapters will be released next month! I’ll pin the link in the comments, so if you’re interested, feel free to check it out!

[/mfn]

 

 

[mfn]

T/N:

So we’ve reached the end. Hope you enjoyed the translation. If you did kindly consider supporting me on ko-fi through this link https://ko-fi.com/cee4409, any amount will be appreciated.

Also check out my other completed projects there. See you in the next story hopefully!

[/mfn]

 

Comment

  1. esuta says:

    gahhhh too short! I wish there was more epilogue, like how did the Lin parents react to their marriage and if they have any babies in future :3

    but I’ve enjoyed this novel, thank you translator-sama!

  2. hakdogsalami says:

    Congratulations for completing the story~ i enjoyed reading it ugh T^T thank you so much for translating this story~❤️❤️❤️

  3. Miaunian says:

    Thank you for translating ~~~
    It was great! <3

  4. skysenshi says:

    I feel unreconciled, because they might delay in telling Lin Yu’s parents if his former boss decided he doesn’t want a ceremony because he disapproves.

    But anyway, I’m generally happy with the story. Thanks for translating this.

  5. lowtide says:

    Thanks for translating! I enjoyed reading.

  6. All Shipper says:

    Thanks for the translation 🙌

  7. ILYP_ says:

    Owwwn, the end t.t thank you for the translation!!!!💖💖💖

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset