Switch Mode

SEBLS CHAPTER 39

Happy New Year

Translator: Xena

 

Qin Qiyue turned his face away without saying a word, not wanting to engage with Zhuang Wu. Zhuang Wu also didn’t want to make a fool of himself, so he returned to his seat and continued eating.

The table was quite large and Zhuang Wu’s arms were short, so he couldn’t reach some of the dishes he wanted to eat. Just as he was about to stand up, the dish suddenly appeared in his bowl.

Zhuang Wu raised his head and saw that it was Qin Qiyue who had helped him pick it up.

“Gege is so nice.” Zhuang Wu propped his face up and smiled at Qin Qiyue.

His expression definitely didn’t look right.

“Your hands were on the table the whole time.” Qin Qiyue was afraid that Zhuang Wu would misunderstand. “It’s annoying.” 

“……”

Zhuang Wu pursed his lips in anger. “You clearly care about me, yet you won’t admit it.”

As soon as the words left his mouth, Zhuang Wu was warned by Qin Qiyue’s gaze, causing him to quickly restrain himself.

After finishing the New Year’s Eve dinner, the group returned to the hotel. They had originally planned to stay out a little longer, but Lin Mengyu noticed that Wen Jia didn’t seem quite right and guessed that she wasn’t feeling well, so she told everyone to go back.

Upon entering the room, Zhuang Wu wanted to return to bed to sleep but was stopped by Qin Qiyue, who grabbed his wrist.

Zhuang Wu turned around, not understanding why Qin Qiyue was holding him back. “What’s wrong, Gege?”

The next second, Zhuang Wu felt something being stuffed into his hand. He looked down and saw that it was a red envelope.

“Happy New Year… New Year’s money.” Qin Qiyue sounded a bit uncomfortable.

Zhuang Wu was both surprised and delighted. Lin Mengyu and Qin Qiyue’s father had already given him a red envelope, so there was no way they would give him another one. Therefore, this red envelope must have come from Qin Qiyue.

But when he thought about not having prepared any New Year’s money for Qin Qiyue, Zhuang Wu felt a little embarrassed to accept it.

Seeing that Zhuang Wu was slow to respond, Qin Qiyue began to feel nervous unconsciously. “If you don’t want it, give it back to me.”

“I didn’t say that I don’t.” Zhuang Wu didn’t know what to say. “Well, I didn’t prepare any New Year’s money for you but you bought me clothes and gave me a red envelope. I don’t even know if I can accept it.” 

Qin Qiyue seemed to breathe a sigh of relief. “Take it. I’m going to take a shower.”

Before Qin Qiyue could react, Zhuang Wu rushed into his arms and rubbed his head against him.

“Gege, I remember during the last Chinese New Year, when we were having the New Year’s Eve dinner, you always kept your distance from me.” Zhuang Wu whispered. “And none of this red envelope either. Be honest, do you have feelings for me?” 

This time, Qin Qiyue remained silent for a long time. Just as Zhuang Wu was getting impatient, Qin Qiyue finally spoke again, “…No.”

Zhuang Wu hugged him even tighter. “You hesitated, you liar.”

“It’s late, let go.” Qin Qiyue gently pushed Zhuang Wu without using much force. “I’m going to take a shower and then go to bed. You should go to bed early too.” 

Zhuang Wu finally released his hold on Qin Qiyue. Zhuang Wu clenched his hands tightly. Qin Qiyue, one day you will admit that you like me.

Zhuang Wu opened the red envelope Qin Qiyue had slipped into his hand and was stunned. Qin Qiyue was so generous; the amount of money in the red envelope was more than what Lin Mengyu had given him.

Apart from a worthless scarf, he hadn’t prepared anything for Qin Qiyue, yet now he had accepted so much money from him. Zhuang Wu felt deeply guilty.

So, Zhuang Wu picked out a pair of shoes, which cost about the same as the red envelope money Qin Qiyue had given him. 

Once he gave the shoes to Qin Qiyue, he wouldn’t have to feel guilty anymore.

By the time Qin Qiyue came out of the bathroom, Zhuang Wu had already fallen into a half-asleep state.

But when he heard footsteps, Zhuang Wu perked up a little. “Gege, I forgot to reply to you. Happy New Year…”

Qin Qiyue was stunned. When he looked at Zhuang Wu, Zhuang Wu had closed his eyes already. What? Did he fall asleep after saying that?

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset